Нил Хобхаус об архитектурной графике и проекте Drawing Matters

Видео, о кото­ром шла речь в интер­вью: Sheds — Palaces of Nothing.
Уча­стие в кон­кур­се Drawing Matter!

Сей­час Drawing Matter про­во­дит кон­курс тек­стов (эссе) на тему архи­тек­тур­ной гра­фи­ки. Для того, что­бы при­нять уча­стие на рус­ском язы­ке, текст надо пере­ве­сти на англий­ский: само­сто­я­тель­но, или с помо­щью про­фес­си­о­наль­ных пере­вод­чи­ков. Напри­мер, в бюро пере­во­дов Primavista (у них зака­зы­ва­ют пере­во­ды Tatlin и Anastasis​.me).

Кро­ме того, наши кол­ле­ги из Софт­Куль­ту­ры в этом году отби­ра­ют  тек­сты, кото­рые они пере­ве­дут сами, и отпра­вят на кон­курс, подроб­нее — на их сай­те.

Кон­курс пред­ла­га­ет участ­ни­кам рас­ска­зать о месте и зна­че­нии рисун­ка в про­цес­се про­ек­ти­ро­ва­ния, о том, какой смысл заклю­ча­ет­ся в изоб­ра­же­нии уже суще­ству­ю­щих соору­же­ний, и т.д. Напи­сать мож­но о соб­ствен­ных рабо­тах, или о чужой гра­фи­ке — для это­го преду­смот­ре­но две отдель­ных кате­го­рии. Дли­на тек­ста – не более 1500 слов.

Нил Хоб­ха­ус — кол­лек­ци­о­нер искус­ства, кура­тор и обще­ствен­ный дея­тель из Вели­ко­бри­та­нии. Он соби­ра­ет архи­тек­тур­ную гра­фи­ку, кури­ру­ет выстав­ки и пишет о зда­ни­ях, пей­за­жах и музеях.
Он осно­вал орга­ни­за­цию Drawing Matter Trust, цель кото­рой — иссле­до­ва­ние роль рисун­ка в архи­тек­ту­ре, архи­тек­тур­ном обра­зо­ва­нии и выставках.

Ранее он был управ­ля­ю­щим Лон­дон­ской шко­лы эко­но­ми­ки (пред­се­да­тель Кон­суль­та­тив­но­го сове­та про­грам­мы Cities), попе­чи­те­лем Музея сэра Джо­на Соу­на и Канад­ско­го цен­тра архи­тек­ту­ры в Монреале.

Drawing Matter — орга­ни­за­ция, зани­ма­ю­ща­я­ся иссле­до­ва­ни­ем роли гра­фи­ки в архи­тек­тур­ной мыс­ли и прак­ти­ке. Она орга­ни­зу­ет выстав­ки, пуб­ли­ка­ции и меро­при­я­тия для сту­ден­тов и практиков.


drawingmatter​.org — это быст­ро рас­ту­щее хра­ни­ли­ще новых и исто­ри­че­ских ста­тей по архи­тек­ту­ре и гра­фи­ке. Боль­шин­ство тек­стов — свя­за­ны с мате­ри­а­ла­ми из кол­лек­ции орга­ни­за­ции, ещё они пуб­ли­ку­ют тек­сты о гра­фи­ке и объ­ек­тах из дру­гих кол­лек­ций, а так же сде­лан­ны­ми прак­ти­ку­ю­щи­ми спе­ци­а­ли­ста­ми, рабо­та­ю­щи­ми в наше время.

В этом году Drawing Matter про­во­дит Drawing Matter Writing Prize — кон­курс сочи­не­ний на тему архи­тек­тур­ной гра­фи­ки. Кон­курс пред­ла­га­ет участ­ни­кам вни­ма­тель­но изу­чить при­ме­ры архи­тек­тур­ной гра­фи­ки, и поду­мать о том, что они рас­ска­зы­ва­ют о про­цес­се про­ек­ти­ро­ва­ния, а так­же о зда­ни­ях или объ­ек­тах, кото­рые они пред­став­ля­ют. Подроб­нее — на сай­те кон­кур­са.


Может быть интересно:


Подпишитесь на нас в социальных сетях!

Instagram
VK
Facebook
YouTube!
Telegram!

Подпишитесь на обновления



* нажимая на кнопку «Подписаться», вы даете согласие на обработку своих персональных данных